النجوم المتغيرة造句
例句与造句
- (ب) النجوم المتغيرة ذاتيا؛
（b） 本身光度可变星； - 60- وتلائم دراسة النجوم المتغيرة بشكل خاص العلوم والرياضيات والتعليم الحاسوبي.
变星研究特别适合于科学、数学和计算机教育。 - وهذا التطور يتسم بأهمية خاصة للدراسات الحديثة التي تتناول النجوم المتغيرة ورصد السماء لمشاهدة الأجسام القريبة من الأرض وخلاف ذلك من أحداث خاصة.
这一发展对变星现代研究和监测天空对近地物体和其他特别事件进行研究特别重要。 - )أ( بنية النجوم وتطورها من خﻻل دراسات التغيرية الطويلة اﻷجل للنجوم الثنائية الكسوفية ورصد النجوم المتغيرة الضوء ذاتيا ؛
(a) 通过对重叠双星的长期可变性研究和监测本能变量来研究卫星传送试验连接实验室的结构和演变； - فيمكن للطلاب أن يرصدوا النجوم المتغيرة وأن يحللوا تغيرات سطوع النجوم التي يرصدونها باستخدام قاعدة البيانات التي تشتمل على 000 600 رصد والبرامج الحاسوبية المتاحة.
学生可使用拥有60万观测值数据库和提供的计算机程序观测变星，分析观测的变星的亮度变化。 - ويعتزم المشروع، كخطوة ثانية، انشاء شبكة من المقاريب الروبوتية في فئة المترين ترصد أساسا النجوم المتغيرة والأجسام القريبة من الأرض بقياس الضوء والتصوير الطيفي وقياس الاستقطاب.
作为第二步，该项目建议建立一个2米级机器人望远镜网络，以摄谱法、光度测定法和偏震测定法来主要监测变星和近地物体。 - وسيكون في وسع الطلاب أن يصلوا الى قاعدة معطيات الرابطة الأمريكية لراصدي النجوم المتغيرة وأن يتقاسموا دراساتهم ونتائج أرصادهم مع غيرهم من الطلاب عن طريق موقع على شبكة الانترنت صمم خصيصا لهذا المشروع.
学生将能够利用美国变星观测者协会析数据库，通过专门为该项目开发一互联网网址同其他学生一起进行调查研究和观测。 - ويطلع المقرر الدراسي الطلاب بخصوص النجوم المتغيرة وأهميتها للأوساط الممتهنة علم الفلك، كما يزودهم بالمعلومات والمهارات اللازمة لدراسة سلوك النجوم المتغيرة أو لتمكينهم من أن يصبحوا من هواة رصد النجوم المتغيرة.
该课程还使学生了解变星及其对专业天文学界的重要性，使学生掌握必要的资料和技能以研究变星的特性，或成为变星业余观测者。 - ويطلع المقرر الدراسي الطلاب بخصوص النجوم المتغيرة وأهميتها للأوساط الممتهنة علم الفلك، كما يزودهم بالمعلومات والمهارات اللازمة لدراسة سلوك النجوم المتغيرة أو لتمكينهم من أن يصبحوا من هواة رصد النجوم المتغيرة.
该课程还使学生了解变星及其对专业天文学界的重要性，使学生掌握必要的资料和技能以研究变星的特性，或成为变星业余观测者。 - والعنصر الثاني هو تنفيذ برامج بحوث مبتكرة في علوم الفضاء الأساسية، تتناسب مع حالة المرافق الموجودة وحالة التطور العلمي في بلد بعينه، مثل تنفيذ برامج رصد النجوم المتغيرة المستكملة بمعلومات من مجالات علوم الحاسوب والرياضيات والفيزياء والفلك.
第二个要素是结合一国现有设施和科学发展情况拟订新型基础空间科学研究方案，例如在计算机科学、数学、物理和天文学等领域信息的辅助下，实施变星观测方案。 - والعنصر الثاني هو تنفيذ برامج بحوث مبتكرة في علوم الفضاء الأساسية، تتناسب مع حالة المرافق الموجودة وحالة التطور العلمي في بلد بعينه، مثل تنفيذ برامج رصد النجوم المتغيرة التي تستكمل بمعلومات من مجالات مثل علوم الحاسوب والرياضيات والفيزياء والفلك.
第二个要素是在一个特定的国家实施适合现有设施和科学发展状况的新颖的基础空间科学研究方案，例如以来自计算机科学、数学、物理和天文学等领域的信息为辅助，实施变星观测方案。 - 57- تستخدم مواد مشروع المشاركة العملية في الفيزياء الفلكية قاعدة معطيات النجوم المتغيرة الفريدة من نوعها والخاصة بالرابطة الأمريكية لراصدي النجوم المتغيرة، وهي مقرر دراسي يصلح لدروس العلوم والرياضيات وعلوم الحاسوب على مستوى الكليات والجامعات، ويشرك الطلاب والمعلمين في العملية العلمية مشاركة مباشرة.
天体物理学实践材料利用了美国变星观测者联合会的特有变星数据库。 这一材料是适用于学院和大学科学、数学和计算机科学班级学生的教材，直接使学生和教师参与科学研究过程。